Okay,
I have played with ideas and stuff lately so I am making myself a set of tails that will work either as the Audi style (contour only) or the whole tail will light up. I will be able to chose which style I want and switch between the two. I can actually make several different styles:
1. Running light = the whole tail light border; brake light = border of only the main part of the tail light; turning signal = the border of the corner section of the tail light.
2. Running light = border of the whole tail light; brake light = border of main part of the tail light; turning signal = a middle row of LEDs, between the top and bottom rows.
3. Running light = border of the whole tail light; brake light = middle row of LEDs; turning signal = border of the whole tail light.
4. Running light = border of the whole tail light; brake light = border of the whole tail light; turning signal = middle row of LEDs.
5. Running light = whole tail light; brake light = whole main part of tail light; turning signal = whole corner part of tail light. I can do this version so you can switch between only the border line (Audi style) or the whole tail light filled with LEDs.
6. Running light = two circles in main part of tail light and a contour in the corner part of tail light; brake = two circles in main part of tail light; turning signal = contour in corner of tail light.
7. Running light = two circles in the main part of the tail light; brake = two circles in the main part of the tail light; turning signal = whole corner part of the tail light.
8. Running light = three circles in the the tail light; brake = two circles in the main part of the tail light; turning signal = circle and a corner piece in the corner part of the tail light.
9. Lambo style.
I can do those with the stock difuser in place so you would be able to use your stock bulbs for inspection purposes or if you wanted your stock look back!
I think I will be able to get those done for $250 plus your donor tail lights (you can buy them from here or Ebay if you have none, or I can do it for you for additional price) so if someone is interested, let me know and I will open a for sale thread.